Hello Translatorรับ 100 coin ฟรีทุกวัน
- ทุกคนกดรับในแอปได้วันละครั้ง ทั้ง Free, Premium และ Pro (1 ครั้งต่อบัญชี และต่อเครื่อง)
- หมดอายุเที่ยงคืนของวันนั้นตามเวลาไทย สะสมข้ามวันไม่ได้
- ถูกใช้ก่อน coin กระเป๋าอื่นเสมอ
Pricing
จ่ายตามที่ใช้ เห็นมูลค่าเป็นบาท ทุก coin
1 coin = ฿0.01 · แต่ละโมเดลหัก coin ต่อข้อความไม่เท่ากัน เลือกโมเดลที่คุ้มกับเกมหรือหนังที่ดูได้เอง ซื้อแพ็กในแอป ชำระด้วย PromptPay หรือบัตร
แพ็กสมาชิก
แพ็ก 3 เดือนและ 1 ปีได้ coin ทีละเดือน ไม่ได้ทั้งก้อนในวันแรก และ coin ของแต่ละเดือนหมดอายุสิ้นเดือนนั้น แพ็กยาวได้โบนัส coin เพิ่ม (3 เดือน +5% · 1 ปี +20%)
ซื้อแล้วไม่คืนเงิน ยกเว้นกรณีตัดเงินซ้ำหรือระบบผิดพลาด · ดู คำถามที่พบบ่อย และ เงื่อนไขการใช้งาน
| แพ็ก | ระยะเวลา | ราคา | ≈ ต่อเดือน | ประหยัดกว่ารายเดือน | coin/เดือน | coin รวมทั้งแพ็ก |
|---|
Free Coin
coin ฟรีทุกวัน และสิทธิ์ทดลอง Pro
ทดลอง Pro 3 วัน + 1,000 coin
- ได้อัตโนมัติเมื่อล็อกอินด้วย Google หรือ LINE ครั้งแรก
- 1 สิทธิ์ต่อ 1 บัญชี และต่อ 1 เครื่อง
- ครบกำหนดแล้ว coin ทดลองที่เหลือหมดอายุ และกลับเป็นแพ็ก Free
Compare Plans
เทียบสิทธิ์ของแต่ละแพ็ก
Pro ขายด้วยฟีเจอร์ ไม่ใช่จำนวน coin ถ้าต้องการแค่ coin มากขึ้น Premium บวกแพ็กเติมอาจคุ้มกว่า
| สิทธิ์ | Free | Premium | Pro |
|---|
How Coin Works
coin คิดอย่างไร
1 ข้อความ = ซับ 1 บรรทัด หรือบทพูด 1 กล่อง · ชื่อผู้พูดไม่นับ · ข้อความเดิมที่ค้างบนจอไม่หักซ้ำ · แปลไม่สำเร็จไม่หัก
ลำดับการใช้ coin
- coin รายวัน — หมดอายุเที่ยงคืน
- coin ทดลอง — หมดอายุพร้อมสิทธิ์ทดลอง
- coin ของเดือนนี้ — จากแพ็ก หมดอายุสิ้นเดือน
- coin ที่เติม — อยู่ได้ 12 เดือน
ใช้ก้อนที่ใกล้หมดอายุก่อนเสมอ แอปเตือนเมื่อเหลือ 20%
ข้อความยาว
ข้อความยาวเกิน 100 ตัวอักษร คิดเพิ่ม 25% ทุก 50 ตัวอักษร นับจากข้อความภาษาอังกฤษหลังตัดชื่อผู้พูด ใช้กติกาเดียวกันกับคำแปลจากคลังกลาง ซับหนังเกือบทั้งหมดสั้นกว่า 100 ตัวอักษร
| ความยาว | ตัวคูณ | coin |
|---|
อัตรา coin ต่อข้อความ
| โมเดล | แพ็กที่ใช้ได้ | coin/ข้อความ | จากคลังกลาง | ≈ coin/ชม. | coin รายวัน ได้ | Premium 1 เดือน ได้ | Pro 1 เดือน ได้ |
|---|
ชั่วโมงประมาณจาก 1,000 ข้อความต่อชั่วโมง ซึ่งใกล้เคียงหนังส่วนใหญ่ เกมที่บทน้อยกว่าจะใช้ได้นานกว่านี้ · อัตราอาจปรับเมื่อผู้ให้บริการ AI ขึ้นราคา โดยแจ้งล่วงหน้า
คลังกลาง (Shared Translation Memory)
คำแปลที่ผู้ใช้คนอื่นแปลไว้แล้วสำหรับเกมเดียวกัน ขึ้นจอทันทีไม่ต้องรอ AI และชื่อเฉพาะตรงกันทั้งเรื่อง คิด 50% ของโมเดลที่คุณเลือก และให้เฉพาะคำแปลจากโมเดลระดับเท่ากันหรือดีกว่า
เปิดใช้ได้เมื่อยินยอมให้ upload คำแปลของคุณเข้าคลังด้วย ปิดและถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ · Pro ที่ใช้ key ตัวเองใช้คลังกลางฟรี
DeepSeek ประมวลผลในประเทศจีน
ข้อความที่แปลด้วย DeepSeek ถูกส่งไปประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์ในประเทศจีน แอปแจ้งทุกครั้งที่คุณเลือกโมเดลนี้ ถ้าไม่ต้องการ เลือกโมเดลอื่นหรือแปลในเครื่องได้
Estimate
จบเกม 40 ชม. ใช้ประมาณกี่ coin
เป็นการประมาณคร่าว ๆ ยังไม่รวมข้อความยาว ปรับจำนวนชั่วโมงและความถี่ของบทได้
| โมเดล | coin (แปลเองทั้งหมด) | ≈ บาท | coin ถ้าได้จากคลังกลางทั้งหมด |
|---|
ของจริงมักอยู่ระหว่างสองคอลัมน์ ขึ้นกับว่าเกมนั้นมีคำแปลในคลังกลางมากแค่ไหน · Local ที่เปิดคลังกลาง (สมาชิก) คิดคำแปลจากคลัง 50% ของราคาแปลในเครื่อง
Top-up
เติม coin
เติมได้เฉพาะผู้ที่มีแพ็ก Premium หรือ Pro อยู่ · Pro ได้ coin เพิ่ม 10% · coin ที่เติมอยู่ได้ 12 เดือน ถ้าแพ็กหมดอายุ coin ที่เติมยังอยู่ ต่ออายุแล้วใช้ต่อได้
| แพ็ก | ราคา | Premium ได้ | Pro ได้ |
|---|
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
ขอคืนเงินได้ไหม
ซื้อแพ็กหรือเติม coin แล้วไม่คืนเงิน แอปให้กดรับทราบก่อนชำระทุกครั้ง ยกเว้นกรณีถูกตัดเงินซ้ำหรือระบบผิดพลาด เราคืนเงินหรือชดเชยเป็น coin ให้ แจ้งได้ที่ support@helloworld-solution.com พร้อมอีเมลบัญชีและหลักฐานการชำระ
ก่อนซื้อ ลองใช้สิทธิ์ทดลอง Pro 3 วันได้ฟรี
coin หมดอายุเมื่อไร
- coin รายวัน: เที่ยงคืนของวันที่รับ
- coin ทดลอง: เมื่อครบสิทธิ์ทดลอง
- coin จากแพ็ก: สิ้นเดือนของเดือนนั้น (แพ็ก 3 เดือนและ 1 ปีได้ก้อนใหม่ทุกเดือน)
- coin ที่เติม: 12 เดือนนับจากวันที่เติม
coin โอนให้คนอื่นไม่ได้ และแลกเป็นเงินไม่ได้
ถ้า coin หมดระหว่างดู จะเกิดอะไรขึ้น
ซับจะแสดงเป็นภาษาอังกฤษตามต้นฉบับ พร้อมข้อความแจ้งว่า coin หมด ภาพหลักไม่สะดุด และแอปไม่หัก coin เกินที่มี
แพ็ก Free รับ coin รายวันใหม่ได้วันถัดไป · Premium และ Pro เติม coin ได้ทันที หรือรอ coin ของเดือนถัดไป · Pro ที่ใช้ API key ของตัวเองไม่ใช้ coin จึงแปลต่อได้
ข้อมูลที่ส่งให้ DeepSeek ไปอยู่ที่ไหน
DeepSeek ประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์ในประเทศจีน สิ่งที่ส่งไปคือข้อความซับที่อ่านได้และคำสั่งแปล ไม่มีชื่อ อีเมล หรือข้อมูลบัญชีของคุณ แอปแจ้งก่อนทุกครั้งที่เลือกโมเดลนี้ ถ้าไม่ต้องการ เลือก Gemini, GPT-5 nano หรือแปลในเครื่องแทน ดูรายละเอียดใน นโยบายความเป็นส่วนตัว
ใช้แบบออฟไลน์ได้ไหม
การอ่านซับและการแปลด้วยโมเดลในเครื่องทำงานบนเครื่องของคุณ การแปลในเครื่องหัก coin จากงบที่แอปจองไว้ล่วงหน้า จึงแปลต่อได้ระหว่างเน็ตหลุดชั่วคราวจนกว่างบนั้นหมด จากนั้นซับจะเป็นภาษาอังกฤษพร้อมข้อความแจ้ง
โมเดล AI คลังกลาง การล็อกอิน การรับ coin รายวัน และการซื้อแพ็กต้องต่ออินเทอร์เน็ต
ชื่อผู้พูดถูกนับเป็นข้อความไหม
ไม่นับ ชื่อผู้พูดที่ระบบแยกออกมาไม่คิด coin และไม่นับรวมในความยาวของข้อความ
จ่ายเงินช่องทางไหนได้บ้าง
PromptPay และบัตรเครดิต/เดบิต ผ่าน Omise ในแอป เราไม่เห็นและไม่เก็บเลขบัตรของคุณ บัตรต่ออายุอัตโนมัติได้ ส่วน PromptPay ต้องต่ออายุเอง แอปจะเตือนก่อนหมดอายุ
ราคาและอัตราอัปเดตล่าสุด 2026-09-26 · ตัวเลขในแอปคือตัวเลขที่ใช้จริง